خاص البصرة كرار المنشداوي
صدر عن دار امجد للنشر والتوزيع في الاردن كتاب (صحافتنا العربية والصحافة العربية) من تأليف الكاتبة والمترجمة البصرية الشابة (نور كريم الطائي) وهو عبارة عن مقالات تقارن بين الصحافة العربية والصحافة الغربية ، واهدت الكتاب الى والدها الراحل الصحفي والكاتب ( كريم شنان الطائي)،ومن المقالات التي ضمها الكتاب ( الفرق بين الصحافة الاجنبية وصحافتنا التقليدية المتزمتة بالقواعد) و ( قراءة مقارنة في اليات التسويق الاعلامي ( الغربي والعربي) و (تمويل الصحافة العربية وتمويل الصحافة الاجنبية) و (الصحافة الالكترونية :عربيا وعالميا) و(ادارة الصحف العربية وادارة الصحف الاجنبية) و (الاعلانات بصحافتنا والاعلانات في الصحافة الاجنبية) و (حرية الرأي بين صحافتنا وصحافتهم) و ( ما هي المدن الاكثر خطوة على عمل الصحافة :العربية ام الاجنبية) و(صحافتنا وصحافتهم في مجال الدراما والسينما) و (لغة الخطاب بين صحافتنا والصحافة الغربية) و (المراة بين الصحافة العربية والعالمية) و(السرقات في الصحافة وتشابه الاساليب) و ( الاعلامفوبيا من الغرب الى العرب) و(سبل تطوير اليات الاعلام الحكومي في قطاع التعليم والتربية ) و (الاعلام العربي : البحث في الصف الفارغ من الكأس) و(استخدام العلوم بين الخطاب العربي والعربي) و (البرامج التلفزيونية الساخرة: مقارنة بين برامج العرب والغرب) ، وتقول المؤلفة في مقدمة كتابها : يطرح الكتاب رؤية مقارنة بين الصحافة الغربية وصحافتنا العربية من خلال قراءة الوضع العام للصحافة بين الجانبين من خلال ما التقطته المؤلفة طيلة فترة عملها ونشرها في الصحافة العربية والاجنبية ومن خلال اطلاعها اليومي والمستمر للصحافة هنا وهناك ، وهو ما دعا الباحثة لوضع مقارنات وفروقات في هذا الصدد ، وبالتالي التركيز على عدة قضايا من شأنها تطوير واقع الصحافة العربية والانتقال به نوعياً نحو الرقي والاحاطة الكاملة وهو الامر الذي من اجله برز هذا الكتاب وظهر كمنتوج مطبوع عبر سلسة مقالات تعالج هذه القضايا وطرق تناول الصحافة الغربية والعربية للموضوعات والقضايا التي تدور في الحياة اليومية بوصف الصحافة مهنة ورسالة تنويرية مهمة في عصرنا الحالي. وما تجدر الاشارة اليه ان المؤلفة كاتبة ومصورة ومترجمة تولد البصرة 1988 ، وتعمل مسؤولة اعلام كلية الصيدلة في جامعة البصرة وعضو الجمعية العراقية للتصوير ومحررة ومراسلة في صحيفة فرانشيفال الفرنسية وتكتب في صحف ومجلات داخل وخارج العراق.